我们的团队

我们有两大团队，分别提供翻译，专利交易与评估，高科技交易与评估、投资与管理咨询服务。

我们的咨询团队包括有数十年成功研发经验，高科技交易与评估、投资与管理及相关咨询经验的专家团队。许多客户的成功交易与业务得益于我们专家的咨询意见和建议。

我们的翻译团队承办英文、德文、日文、韩文翻译为中文以及中文翻译为英文的服务，团队囊括了技术工程师、科技专家、专利代理人、商标代理人、律师的队伍。大部分这些专家在其专业领域都获得过硕士到博士等学位，不少人有国外学习与工作等进修经历或博士后研究经历。我们翻译团队提供以下领域的翻译服务：

l         化学/化工

l         仪器仪表／医疗器械

l         物理/半导体

l         电子工程／电气工程          

l         材料工程

l         机械工程

l         医药

l         通信／计算机

l         其他技术领域

我们的价值

翻译

高科技咨询

翻译

专业水准:

百合翻译中心基于其翻译团队对技术的深度理解与对语言的自如运用，保障了为每位客户提供准确的翻译服务。

安全/保密:

百合翻译中心拥有完善的内部流程、规章制度与安全管理软件，以此来保障对翻译文件及所有相关数据的安全管理。百合翻译中心的所有员工、项目管理人员、技术专家以及语言专家都将严格遵守保密协议。

效率:

百合翻译中心的案件管理人员，作为专业的资深项目负责人，努力在任务截止日期之前完成工作，以使客户满意我们的效率。

案件管理:

百合翻译中心的案件管理人员拥有丰富的经验与分析技能，从而能够有效地监控与安排所有翻译项目，无论是简短的协议，还是复杂的专利申请或法律诉讼文件。我们能够提供在诸如中国、美国、欧洲、日本等国家递交专利申请所需格式的翻译文件。

高科技咨询

百合天达基于其专家团队的坚实背景科技知识以及对各领域科技研发现状的了解、发展趋势的敏感与前瞻性眼光，为客户提供与高科技相关的咨询意见和建议。